文章分类

前队友:鹰郡事件改变KB个性 他要做"丑陋的伟大"

篮球世界的“曼巴狂热”似乎才要开始冷却,但我们发现20年过去了,我们对科比似乎无所不知,但也一无所知。从科蜜到科黑,大家都在问一个问题:科比究竟是谁?ESPN记者麦克-怀斯讨论了科比多年来身份和自我认知的变化,编译如下:

 

沙奎尔-奥尼尔的话很幽默,他说:“我们永远会是历史上最迷人、最有争议和统治力的两人组合。”但当他被问到自己是否了解科比的时候,他说:“呃,我不确定。”

拜伦-斯科特则说:“我觉得自己对他的了解,来源于他想让我了解多少。”

1998年2月,科比还是NBA人气最高的第六人,他只有19岁,但已经打过了全明星赛。在湖人训练结束后,他开着宝马离开大西部论坛球馆,《纽约时报》的白人记者坐在他身边,而他原本播放的Jay-Z歌曲充斥着脏话,随后他减速,换上了辣妹组合的歌曲,似乎很顾及身边记者的看法。

后来科比在谈到此事时只说:“我不知道这是精于算计,还是只想表示我对人的尊重。”

在被问到为什么很多前队友都希望科比的个性能更开朗一些,更能接纳大家一些的时候,科比一本正经地说:“因为我很忙,我忙着学习比赛,提升自己的技术。在大部分时间里,我都在忙这些。”

但正是科比对于篮球这种疯狂的沉迷,让他得到了球迷前所未有、对MJ都没有过的认同感。

在科比刚出道的时候,因为他的意大利背景,让很多美国黑人不接纳他。这种“你不够黑”的言论让科比越来越痛恨黑人运动员的偏见,同时也变得清醒。比如面对特雷沃-马丁死亡事件,勒布朗第一时间穿上帽衫支持他,而科比则希望得到更多事实。

 

“社会要想进步,人们绝对不能仅因为某人是黑人就去支持他。”科比曾这么说,结果被大肆批判。科比在推特上也讽刺道:“一个外国的黑人就比美国的黑人低等?这听起来可不会是曼德拉和马丁-路德-金的观点。”

据他的好友凯文-弗雷泽称,科比的个性是在“鹰郡事件”改变的。“在那件事之后,科比就封闭了内心。我真希望大家都能看到那个跟我一起在萨克拉门托见小球迷的科比,因为那才是真正的他。科罗拉多事件压抑了他这种个性。”

科比最终没有被审判,双方达成了庭外和解。但当年一位鹰郡的律师对熟悉的记者表示,科比一度堵住了酒店房间的门,“不让她离开”。

“科比那段时间不信任任何人。”布莱恩-肖说,“在那之后,他就进入了曼巴模式,他开始发现人们不可能再用看MJ的眼光看自己了,于是他开始拥抱恶人的角色。”

长时间以来,科比都在模仿乔丹,从打球动作到走路说话的姿态。但在鹰郡事件之后,他有了黑暗面,他曾说自己要实现“丑陋的伟大”。

不再扮演伪君子的代价也是很大的,不管多么出色,你会变成一个比以前跟愤怒空虚的自己。“他从来不逃避,他直接告诉你自己就是个混蛋。”科比的队友罗伊-希伯特说。

科比不仅要赢,他还要屠杀;他不仅要对手臣服,还要羞辱他们。希伯特说以前在步行者,他鼓励队友时总会认真看着他们的眼睛,说“我相信你”。但在科比的世界,当队友达不到他的要求,他恨不得拿针扎进他们的皮肤。因此科比也曾在比赛里羞辱希伯特,对着他鼓掌喊道:“拜托,我相信你的!”

科比这种对于弱者的欺凌和羞辱,还扬言他们在精神上不够强悍的做法其实也跟乔丹一样。“我真不知道鹰郡事件究竟改变了他多少。”肖说,“让他变得更不容易原谅别人了,就是那种我就是这样的人,不接受就滚蛋。”

那科比究竟是怎样的人?

他跟我们大多数人一样是有缺点的,或许他真正是谁对我们来说并不重要。他能让球馆里所有人以最高分贝呐喊,或许这就够了。在最后一站里,他放肆出手,虽然这比赛毫无战略意义,但却跟1987年或2010年的湖人一样令人沉醉和兴奋。

18年前的那天,科比坐在宝马车里也说:“人们总在说要怎么适应NBA,要懂得让谁进入我的小圈子。其实我并没有任何小圈子。”科比只要做科比,对他来说就已经足够。

 

(网易 译)


获取短网址


分享到: 

文章详情,科比传奇,

文章详情-科比传奇

文章详情,科比传奇